top of page

Politika privatnosti

Vrijedi od 27. listopada 2026.

 

1. Tko obrađuje Vaše podatke

Voditelj obrade je obrt Istra-Tim, vl. Vedran Urbančić, Borut, Sandalji 31, 52402 Cerovlje, OIB 06781091643 (dalje: Istra-Tim). Za sva pitanja o osobnim podacima obratite nam se na info@istra-tim.com ili +385 52 562 121. Istra-Tim nije obvezan imenovati službenika za zaštitu podataka, pa upite šaljite na navedeni e-mail.

 

2. Koje podatke prikupljamo i odakle

  • Podaci koje nam sami pošaljete putem obrasca na webu, e-pošte ili telefona: ime i prezime, tvrtka, e-mail, telefon, sadržaj upita, fotografije i nacrti te tehnički podaci o opremi (npr. širina i tip trake, lokacija postrojenja).

  • Podaci iz poslovne suradnje: kontakt osobe kupaca i dobavljača te podaci potrebni za ponudu, ugovor, isporuku i račun.

  • Prijave za posao: životopis i podaci koje kandidat sam pošalje.

  • Podaci o korištenju weba: IP adresa, vrsta preglednika i uređaja te posjećene stranice – samo uz Vašu privolu, osim nužnih kolačića.

  • Snimke videonadzora u radioni i skladištu.

Ne prikupljamo namjerno podatke djece i ne donosimo odluke isključivo automatiziranom obradom.

 

3. Svrhe i pravne osnove obrade

  • Odgovor na upit i izrada ponude – radnje na Vaš zahtjev prije sklapanja ugovora (čl. 6. st. 1. t. b GDPR-a).

  • Izvršenje ugovora, isporuka, servis i reklamacije – ugovor (t. b).

  • Računi, knjigovodstvo i porezi – zakonska obveza (t. c).

  • Poslovna komunikacija s postojećim kupcima i dobavljačima – legitimni interes (t. f).

  • Obavijesti i promotivni e-mailovi – privola (t. a); odjaviti se možete u svakom trenutku.

  • Zapošljavanje – radnje prije sklapanja ugovora (t. b); čuvanje za buduće natječaje samo uz privolu (t. a).

  • Videonadzor radi zaštite ljudi i imovine – legitimni interes (t. f).

  • Analitika i mjerenje oglasa putem kolačića – privola (t. a).

 

4. Kome dajemo podatke

Vaše podatke ne prodajemo. Dajemo ih samo kada je to potrebno:

  • izvršiteljima obrade koji za nas pružaju usluge, uz ugovor o obradi: Wix.com i aplikacije na njegovoj platformi (web stranica i obrasci), Google (Google Analytics, e-pošta), Meta (Facebook Pixel), knjigovodstveni servis i IT podrška;

  • dostavnim službama i podizvođačima kada je to potrebno za izvršenje posla;

  • tijelima javne vlasti kada to propisuje zakon.

Wix, Google i Meta mogu podatke obrađivati izvan Europske unije (SAD). Prijenos se temelji na odluci Europske komisije o primjerenosti (EU–US Data Privacy Framework) ili na standardnim ugovornim klauzulama.

 

5. Koliko dugo čuvamo podatke

  • Upiti i ponude bez sklopljenog posla: 2 godine od posljednjeg kontakta.

  • Ugovori, računi i knjigovodstvene isprave: 11 godina, kako propisuju računovodstveni i porezni propisi.

  • Prijave za posao: do završetka odabira; uz Vašu privolu najviše 1 godinu za buduće natječaje.

  • Primatelji obavijesti: do odjave.

  • Snimke videonadzora: najviše 6 mjeseci, osim ako su potrebne kao dokaz u postupku.

  • Kolačići: prema Vašem izboru u postavkama kolačića (vidi točku 7).

 

6. Vaša prava

Imate pravo na pristup svojim podacima i dobivanje kopije, na ispravak netočnih podataka, na brisanje kada podaci više nisu potrebni ili povučete privolu, na ograničenje obrade, na prenosivost podataka te na prigovor obradi koja se temelji na legitimnom interesu. Privolu možete povući u svakom trenutku, bez utjecaja na zakonitost obrade prije povlačenja.

Zahtjev pošaljite na info@istra-tim.com. Odgovaramo bez odgode, a najkasnije u roku od mjesec dana. Ako smatrate da su Vam prava povrijeđena, možete podnijeti prigovor Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagreb, www.azop.hr.

 

7. Kolačići

  • Nužni kolačići (rad stranice, sigurnost, pamćenje Vašeg izbora o kolačićima) – bez privole.

  • Analitički kolačići (Google Analytics) – samo uz privolu.

  • Marketinški kolačići (Facebook Pixel) – samo uz privolu.

Svoj izbor možete promijeniti u bilo kojem trenutku putem poveznice „Postavke kolačića” na dnu stranice ili u postavkama preglednika.

 

8. Sigurnost

Pristup podacima imaju samo osobe kojima su potrebni za posao. Web koristi šifriranu vezu (HTTPS), a izvršitelji obrade dužni su primjenjivati odgovarajuće sigurnosne mjere.

 

9. Izmjene

Politiku po potrebi ažuriramo. Važeća verzija i datum uvijek su objavljeni na ovoj stranici.

 

 

Uvjeti korištenja web stranice

  • Sadržaj stranice (tekstovi, fotografije, logotip) vlasništvo je Istra-Tima i ne smije se koristiti u komercijalne svrhe bez pisanog dopuštenja.

  • Podatke na stranici objavljujemo informativno i trudimo se da budu točni; oni nisu ponuda u smislu zakona – za točne uvjete zatražite ponudu.

  • Ne odgovaramo za sadržaj vanjskih stranica na koje vode poveznice.

bottom of page